Cassetta Sconosciuta 290x290x115

[lelefante55]

Mi è capitata questa cassetta recuperata da un ferrivecchi.
Per ora l'ho solo pulita con uno straccio e unta con un po di WD40. Ha un colore verde e sembra che sotto abbia dell'antiruggine.
ha dimensioni di cm 29 x 29 x 11,5 sul retro ci sono 4 asole, sui fianchi ci sono due agganci ruotanti, sembrerebbe per una cinghia di trasporto.
che cosa può essere??? eccola vista di fronte 20170430_195536.jpg vista di fianco e retro 20170430_195621.jpg un particolare del gancio di chiusura 20170430_195547.jpg aperta non ha alcun separè interno 20170430_195646.jpg

[Paolo Marzetti]

A me pare tedesca ed assomiglia alle cassettine laterali dei sidecars o delle moto. PaoloM

[kanister]

Somiglia soltanto: le cassette dei sidecar erano più arrotondate.
Poi tutti quei fori che si vedono, se non fatti successivamente, avrebbero compromesso la tenuta stagna, inficiata comunque dalla mancanza di guarnizione nel coperchio.

[lelefante55]

forse quei fori potrebbero essere gli attacchi per delle separazioni interne, tipo porta granate da mortaio o similari, gli attacchi laterali sono girevoli e sono tipici per cinghie da mettere a tracolla. Non potrebbe essere per un servente ad un mortaio?