Beh grazie! Il mio inglese è leggermente più affinato del mio tedesco, (ossia so poco dell'uno e dell'altro) però posso arrangiarmi! Magari mandami un MP.
Beh grazie! Il mio inglese è leggermente più affinato del mio tedesco, (ossia so poco dell'uno e dell'altro) però posso arrangiarmi! Magari mandami un MP.
Der bestirnte Himmel über mir und das moralische Gesetz in mir.
Buonasera.
Cito da "Uniform, organisation and history of NSKK/SNFK" di J.R.Angolia, pg. 50:
Dal 1937 lo staff e gli allievi delle scuole motororizzate NSKK continuavano ad indossare l'uniforme d'addestramento (Ubungsanzug) delle precedenti scuole motorizzate SA. Questa comprendeva una tunica marron oliva con collo marron scuro, due tasche pettorali e bottoni frontali nascosti (concealed front-fastening buttons)...
A ben guardare queste tre foto tratte dal libro, si può notare come siano presenti giacche con 4 tasche (Dienstrock) e giacche con le sole tasche superiori (foto nr.3).
Spero possa essere d'aiuto
Plinio
Grazie Plinio,
dalle tue foto deduco che la mia giacca era riservata agli alunni delle Motor-schule, i quali però non portavano fascia, almeno nelle foto da te proposte, al contrario della foto che ho trovato io..
Der bestirnte Himmel über mir und das moralische Gesetz in mir.
OTTIME FOTO!
Al mondo ci sono persone che sanno tutto. E purtroppo, questo è tutto quello che sanno.
Sempre dall'Angolia, pg.94:
"I bracciali indosati dal NSKK consistevano nel tipo standard NSDAP (omissis). Le uniformi del periodo bellico non avevano il bracciale."
Ho cercato velocemente altre foto nel libro, le uniche inerenti le posto qui di seguito con la didascalia originale.
Credo che effettivamente la giacca sia appartenuta ad uno studente che, in quanto non "diplomato" non portava alcun tipo di mostrine, spalline e bracciale se quest'ultimo andava portato solo in servizio.
Potrebbe essere interessante, alla luce della prima didascalia, vedere le varie tipologie di giacca SA per una conferma definitiva.
Plinio
Hai capito lo Steiner cosa mi và* a comprare quando non lo si guarda?
una bella giacchetta della N.S.K.K. nientemeno!!!
La fascia da braccio con l'Hakenkreuz è una prerogativa di tutte le organizzazioni dell'N.S.D.A.P. quindi per regolamento ci andrebbe, se poi veniva tolta per motivi pratici o di comodità* è un altro punto, secondo me faresti una bella cosa a mettercela, ci starebbe bene.
Saluti
Die Nadel
Komm mein Schatz, denn wir fahren nach Croce D’Aune
Canale youtube: http://www.youtube.com/user/Feldgragruppe?feature=mhee
Sito web: http://www.feldgrau.eu/
Pagina facebook: http://www.facebook.com/Feldgraugruppe
Grazie Fritz, i vostri complimenti mi lusingano: terrò sicuramente conto del vostro consiglio, la fascia ci starebbe in effetti davvero bene.
Der bestirnte Himmel über mir und das moralische Gesetz in mir.
Ma in teoria quella starebbe bene su tutto...Originariamente Scritto da Oberleutnant Steiner
Saluti
Die Nadel
Komm mein Schatz, denn wir fahren nach Croce D’Aune
Canale youtube: http://www.youtube.com/user/Feldgragruppe?feature=mhee
Sito web: http://www.feldgrau.eu/
Pagina facebook: http://www.facebook.com/Feldgraugruppe
|
|