Infatti, qui stiamo facendo pura filosofia.

La filosofia cessa quando di mezzo ci sono gli €€€ ( o i $$$ o £££).

Per quanto riguarda le decorazioni; flombardi ha centrato, parlando di Interalleata; diverso è il caso -ad esempio- della Medaglia al Valor Militare, di cui è originale solo quella emessa dalla Zecca (anche se vi sono alcune eccezioni). E' anche vero che la RK di Souval vada ritenuta "falsa" perché solo il modello "57" può essere considerato "originale" (anche se un collezionista che non voglia affrontare i salassi del mercato la acquisti per colmare un vuoto o per re-enactment.


Ripeto, a mio parere l'originale è quello emesso o fabbricato al tempo in cui era (o è) vigente l'Autorità conferitrice.

L'asso triestino della I Guerra Mondiale Goffredo de Banfield era cavaliere dell'Ordine di Maria Teresa del quale possiamo ora ammirare allo HGM di Vienna la bella croce in oro, assieme alle sue altre onorificenze; egli possedeva altre due croci, una in argento ed una in bronzo, dorate, da lui acquistate presso Rothe & Neffe di Vienna nel 2° dopoguerra; indistinguibili da quelle che avrei magari potuto acquistare io, direttamente in negozio negli anni '70-'80 e che talvolta vediamo offerte in asta per qualche centinaio di Euro. Ora che di Rothe resta solo il ricordo, i Maria Teresa sono fabbricati da una nota ditta di Budapest, che vende questi pezzi assieme ai noti "Feldpilotenabzeichen": il tutto offerto chiaramente come copia, anche se il mercato italiano è stato "alluvionato" di tali distintivi, rivenduti tacendo qualche "dettaglio" non proprio secondario. In più di un caso poi, ho visto Croci di Maria Teresa (di recentissima produzione ungherese) offerte in vendita con l'altisonante descrizione di "versione portativa"...

E il discorso continua...

Elmar Lang