Binocoli austriaci e tedeschi

[Fabrizio 5]

Buonasera a tutto il forum, da tempo possiedo questo porta binocolo marcato Zeiss che mi era stato garantito come militare tedesco. ora ho acquistato il relativo binocolo, sicuramente militare, in quanto possiede anche il secondo nr di matricola sul bordo del coperchio inferiore. Si tratta di un MARINEGLASS matr. 426571. La mia SGARDITA sorpresa è stata quella di scoprire che NON ci entra del tutto.
Allora io chiedo: il porta binocolo non è militare? Oppure esisteva un modello di binocolo più piccolo: es. 6x24?
Grazie agli esperti che vorranno intervenire e cordialità a tuitti

Quella è una custodia per binocolo Zeiss modello 1903 6X24 prismatico, esiste una versione(la prima) con custodia rettangolare con istruzioni d'uso e manutenzione incollate all'interno del coperchio questa è una versione più tarda ma sempre militare,si vede anche dal passante posteriore per il cinturone che nelle versioni civili mancava.

[enrico65]

salve,ieri girando in un mercatino ho rinvenuto questo contenitore in canapa e cuoio,
non ho idea di cosa possa essere,forse un porta ottiche,considerando anche quella specie di imbottitura all'interno.
da come era costruito ho pensato che potesse essere tedesco oppure austriaco,ma sinceramente non saprei,potrebbe anche essere svizzero o ceco,
l'unica cosa sicura è che sul cinghietto ha un timbro a secco di forma ovale dove si vedono delle scritte (che non riesco a decifrare) e la data 1916,
qualcuno mi può aiutare a identificarlo?
grazie

[Paolo Marzetti]

Servirebbero le dimensioni esatte. PaoloM

[enrico65]

non è molto grande,
le misure sono:
15 x 10 profondo 6

[Paolo Marzetti]

Sembrerebbe una custodia da Fernglass 08 costruita in tempo di guerra, magari austriaca.PaoloM

[Itaca]

Si sembra proprio una custodia per fernglass, qualcuno di voi può mostrarci questo binocolo e le sue caratteristiche, altrimenti chiedo altro link nel forum...
Thanks

Icaro

[maxtsn]

Si sembra proprio una custodia per fernglass, qualcuno di voi può mostrarci questo binocolo e le sue caratteristiche, altrimenti chiedo altro link nel forum...
Thanks

Icaro

Guarda qui.... http://www.milistory.net/forum/ferng...a-vt28239.html

[Itaca]

Perfetto ti ringrazio

[danilo43]

Salve a tutti. Questo binocolo Zeiss apparteneva a mio nonno, sottufficiale AU nella I GM. E' simile al precedente, però un 8x20 con doppia regolazione sugli oculari. L'ottica è perfetta, ma vorrei farlo restaurare e ripulire all'interno da qualche granello dipolvere . Avete idea di chi lo possa fare in Veneto ? mi ero rivolto a qualche ottico in zona, ma niente da fare.
Secondo il vostro illuminato parere si tratta di un binocolo civile o militare ? Non ricordo che mio nonno me ne avesse parlato.

[maxtsn]

La regolazione bioculare in genere è presente su binocoli militari; per quanto riguarda la pulizia non è una cosa semplicissima e se non fatta correttamente può creare più danni che vantaggi.
Se la visione è nitida ed ha solo qualche piccolo punto di polvere io ti consiglierei di lasciarlo così com'è senza restaurarlo e lasciarlo con la sua bella patina.