segnalazione trasmissione su dmax

[hulk50]

ieri sera viste le prime due puntate :
a parte il solito sborone americano ex wrestler direi abbastanza godibile.
domanda : ma solo in america riescono a vendere cosi' bene cio' che trovano?

[niko94]

Carino dai
Parola più usata in questa trasmissione: Baby

[Hetzer]

Ho visto la trasmissione, per puro caso ieri sera...cheddire...ho trovato il personaggio "principe" veramente sgradevole ed irritante (...ed è dir poco...), la trasmissione mi pare poco interessante, ma tant'è.....
Con questo proliferare di canali digitali stiamo assistendo ad una vera e propria invasione di programmi USA che ci fanno vedere cosa si mangia in USA, come si fa la spesa in USA, come si compra il vestito da sposa e come ci si sposa in USA, come si rimane sepolti in casa in USA, i tornado e le perturbazioni che colpisocono gli USA, insomma tutta una serie di programmi dove di italiano c'è solo la traduzione...si è no.....
Mi sa che a questo punto tutti i cogl...ehm chiunque puà aprire un canale televisivo e farci vedere tutta quella sorta di programmi che ultimamente proliferano sui nostri 999 canali....
E' forse per quello che ultimamente preferisco tenere la televisione spenta!

[Rawa Ruska]

Giusto ma... perchè siamo così USA dipendenti, o meglio, perché la RAI ha perso ogni capacità di produrre qualcosa che non sia una schifezza o una cosa piena di scorrettezze, errori, scempiaggini e via dicendo? Il cuore nel pozzo (ne avessero indovinata una...), la varie fiction sulla grande guerra (risibili....), quella sull'imperatrice Elisabetta (che va in camporella con FJ nel parco...)

Eppure sti furbi si pappano l'abbonamento, anzi, la tassa di proprietà sul televisore,così sei fregato amanote.

Rawa Ruska

[Peo]

Grande americanata, con tanto di grassone irritante...BABY!!!!!
Stupefacente la certezza di trovar tesori e ricavarne soldi, che non si spiega con la vastità del territorio e la pochezza degli eventi storici.
Melensa la trattativa con i compratori-esperti (non si capisce se si sta guardando la trasmissione dei ciccioni antiquari o dei due che vanno a saracinesche!).
Se i prezzi per due ferri rugginosi sono così alti negli States....riempio un conteiner di ferraglia e mi trasferisco lì!
Penso che non la guarderò più quella trasmissione!

[squalone1976]

Io non sono riuscito a vederla, appena ci riuscirò mi esprimo in merito.

ChM

[manuel zauli]

io l'ho vista, e a parte il tizio che diceva sempre baby, non mi è sembrata poi cosi brutta, una gran cavolata per me è il prezzo a cui vendono la roba, saà mai da pagare 6000 dollari per una ciotola, una piccozza, una sega e una trappola?

[franzisket]

...per il prezzo spesso è un problema di traduzione...cioè ho notato che in altri programmi simili, spesso e volentieri la cifra viene espressa in centinaia...poi nella traduzione in italiano diventano migliaia....magari nell'edizione USA i 6000 $ erano invece 600

[kleiner pal]

Americanata fasulla.

Tutto quanto fa spettacolo.

[squalone1976]

Caro kleiner, non è che la televisione in genere offra di meglio, ma per passare una serata in scioltezza va bene anche questa americanata.........meglio di programmi orribili e inguardabili e contro-culturali che si trovano in circolazione, queste americanate mi fanno sorridere, ma è anche vero che sono rilassanti e simpatiche............

ChM