Elmetto M17 A.U. AW 64

[Doppeladlerkorb]

Cari amici del foro!
Con molto gioia vorrei prensentarvi il mio M 17 a.u. Da veramente molto soddisfazione a me.
È dalla produzione Stanz- und Emaillierwerke Adolf Westen (Cilli, Stiria Basso-oggi Slovenia) e acciaieria Brüder Lapp (Rottenmann Stiria). A questo punto grazie al mio amico che mi è aiutato trovarlo, ---grazie Stefano.
La mia motivazione?
Primo: Mio nonno fu soldato della compagnia stormo kuk IR4 Deutsch- u. Hochmeister al Isonzo. Mi ricordo che ne mi ha raccontato un po` da bambino, ---era una guerra crudele e inutile che ha aiutato nessuno i problemi sono rimasti i stessi…..nonostante i soldati a.u. ed italiani erano eroi e meritano di ricordarsi per sempre
Secondo: Il libro nuovo ottimo di Pierpaolo Cocianni „Gli elmetti Austro-Ungarici nella Grande Guerra
Terzo: L`anniversario G.M.1 prossimo anno 2014

Questo elmetto è provvisto con un soggolo corto a sei fori e colore marrone più scuro tipico per la prima produzione 1917. Penso che sia stato prodotto tra maggio ed ottobre 1917. Mostro anchè il mio Ungherese Berndorfer vernice più verdastra 1918 per comparare la vernice. Sembra essere leggermente portato ma e' nominato a matita col nome del soldato: F. Buchtela o F. Bucktela—piuttosto Buchtela. Non ho trovato nomi come “Bucktela???”….
L`elmetto e l interno` ci sono in condizione ottima dopo quasi 100 anni, le patelle ancora gialle con gli anelli in ferro verniciati in nero, appena ossidati. Il soggolo ha la fibbia verniciata nero, i tamponi imbottiti dietro le patte sono mai aperto, i lacci di chiusura e la sua cordella originale è in carta attorcigliata. . Summa summarum credo che questo elmo sia più o meno intoccato.

Segni, marchi visibili:
Timbro quadrato sulla falda: Ü.O. K.M. 13. St.H. (Stahlhelm) CILLI
L 95 (Brüder LAPP)
A.W. 64 (Adolf Westen dimensione 64)
F. Buchtela (o Bucktela)

Spero che vi piacerà, che ne pensate?
Saluti cordiali
Gerhard

[Doppeladlerkorb]

Argomento elmetto A.U. m17: ho trovato questo nella mia collezione: L`imperatore Carlo-- probabilmente Veneto 1918 ed alcuni ufficiali decorati A.U. con elmetti tedeschi verdi grigi m16 ed austriaci "feldbraun" m17 . Penso che il pittore abbia cercato di differire molto bene tra i due colori del campo differenti , no?

[Doppeladlerkorb]

Cari forumisti!

Dopo alcuni anni di cerca finalmente si ha rivelata la identità del detentore del mio elmetto M17 a.u. A.W. 64 L95 nominato “F. Buchtela”

Si tratti con una verosimiglianza molto grande di

Franz Buchtela k.k. soldato di fanteria;
kk LIR 24/12. Kp (12. compagnia);
nat. 1897 a Zarubitz (Zarubice nei dintorni di Znaim) Mährisch Kromau;
Mähren (oggi Moravia in Cechia vicino alla fine austriaco);

Il k.k. fante Franz Buchtela LIR 24 e`stato ferito al fronte russo/galiziano nel marzo 1917 (kuk lista delle perdite No 542 marzo 1917).

Nel fratempo ovviamente e felicemente F. Buchtela ritrovasse la sua salute. Nel dicembre di 1917 gli veniva assegnato la
“Bronzene Tapferkeitsmedaille” (Medaglia bronzea per coraggio; giornale Znaimer Tagblatt Niederösterreichischer Grenzbote dicembre 1917)

Il reggimento di Franz Buchtela era il

k.k. Landwehr Infanterieregiment “Wien” Nr. 24 kk LIR 24
Fondazione kk LIR 24 “Wien”: 1900
Stanza: Vienna (commando) e Znaim
Soldati da Bassa Austria e Moravia; lingua parlata: 97% tedesca

Erede militare tradizionale dopo 1919 diventava il reggimento austriaco IR 3---dove faceva il mio prozio Pepi servizio da sottufficiale di stato maggiore tra le due guerre -vedete il mio argomento “Prozio Pepi” in aggiunto nel forum--).


Il kk LIR 24 (o LWIR 24) insieme con il kk LIR21 compongono la
25. Landwehr Infanteriebrigade che faceva parte della
13. Landwehr Infanterietruppendivision.

1917 11. aprile venivano cambiati i nomi dei riparti kk Landwehr usando il termine “Schützen-“ invece di “Landwehr”

Questo significa da 04/1917 p.e.: kk Schützenregiment 24 (ex kk LIR24 etc etc);


Negli anni`30 la grande composizione militare dello Stato Maggiore austriaco “Der letzte Krieg Österreich-Ungarns” (l`ultima guerra di Austria-Ungheria) -trattanda esauriente la Grande Guerra- ci narra i fati di questi kk riparti a.u. (kk SchR.Nr.24; kk 25.SchBrig.; kk 13. SchDiv) durante 1917 e 1918:

Riassunto brevissimo kk SchR.24 (fino 1918 sempre parte della 25.SchBrig./13.SchDiv.):

1914-primavera 1917 dislocato al fronte russo/galiziano (pe. regione Wladimir-Wolinsky)

Dopo fino agosto 1917 al fronte russo/romeno (FML. Edl. v. Kaiser, regione Urechesci e Battaglia di Focsani).

Settembre 1917-Novembre 1918 trasferimento al fronte italiano (Isonzo, Montello, Tagliamento, Piave).


sett.17-ott.17: 11. 12. Battaglia di Isonzo

15.giugno 1918: 2. Battaglia di Piave regione Isola Soligo, Mercadelli, Giavera settentrionale, Busa di Castell Sottera

20. giugno 1918 ritirata Montello

La drammatica fine 1918 del kk SchR 24 :

24. Ott. 1918 3. Battaglia di Piave/Battaglia di Vittorio Veneto Col. Tasson
29.ott. col dellòrso/ Col. Tasson
31.ott col di manga, col Avena, Pedevena
2.nov regione Alleghe
3. nov. Passo Falzarego
4.nov Cortina d`Ampezzo e probabilmente prigionia di guerra italiana

Considerandomi di nuovo la storia della prima produzione di questo M17 AW e la mancanza enorme di elmi per i soldati imperiali al teatro italiano di guerra sia pensabile che il nostro fante Franz Buchtela (medaglia bronzeo per coraggio dic.1917!) avesse ricevuto il suo M17 non prima sett.1917 quando lui fosse entrato al fronte Isonzo.

Spero che questa storia sia per voi un supplemento abbastanza interessante riguardandol questo bell`elmetto a.u.!

- - - Aggiornato - - -

foto

[piesse]

Che bella ricerca, complimenti e che bellissimo elmetto

Sai, il tuo Franz era nato nello stesso anno del mio nonno, e anche il mio nonno era sul fronte dell'Isonzo, ma dall'altra parte...è grazie anche a loro se oggi noi possiamo stare qui a parlare della storia da amici

[stefano c]

incredibile! sono felice per te amico Gerhard

[maxtsn]

Grande Gerhard! Come sempre dei prezzo splendidi e con una descrizione stupefacente.
Max
VA

[ilveromilite]

Veramente una bella ricerca.complimenti!

[Doppeladlerkorb]

Cari amici!
Sono lietissimo veramente che voi apprezzate molto gentile le mie ricerche! I vostri giudizi come esperti apprezzati valgono moltissimo per me e il mio lavoro.

@Piesse
Esatto--100 % d`accordo con te! Il mio nonno (nat 1891 kuk IR 4 “Hoch-u. Deutschmeister” Wien /IV./4.MarschKp) anchè era sul fronte Isonzo (almeno per 2 battaglie, due volte ferito e sepolto da una granata—e 1940 di nuovo in servizio strano tedesco per l`occupazione “gloriosa” di Francia - maggio 15 trasferito subito dal fronte serbo. Ovviamente la gente modesta sempre paghi faticosamente i conti insoluti dei politici incapaci……

Guardando lo sviluppo statale e culturale dei due vicini storici per gli ultimi 2.000 anni personalmente penso che Austria non esistesse così senza Italia non da ultimo come concetto culturale e forse anchè viceversa. Dipende lùno dall`altro e collaborando in amicizia vera se ne sta profitando sempre. In ogni caso e almeno parlando per me ---ben volglio veramente il mio vicino italiano………


@Stefano
Mille grazie carissimo!!---spero che tu come uno dei miei maestri importanti iniziali , esperto collezionistico e amico sia felice anchè adesso vedendo l`elmo in buone mani......

@max

Grazie mille Max----come si vede bene qui- purtroppo una descrizione usabile non cade subito dal cielo—talvolta se ne ha bisogno e la necessità per alcuni anni di ricerca talvolta abbastanza faticosa……

@ilveromilite
A te come esperto noto ---mille grazie milite vero!

[weber]

Bel' elmo mantenuto splendidamente e ricerca approfondita grazie

[Doppeladlerkorb]

Bel' elmo mantenuto splendidamente e ricerca approfondita grazie

Mille grazie caro weber per il tuo commento onesto e gradevole! Questo sempre aiutami agevolando le ricerche......