io non farei tanto il permaloso ... si parlava (anzi scriveva) in senso lato .... nessuno ti voleva offendere. Un pò di sana ironia non fa male a nessuno. Qui siamo tutti per imparare ... infastidisce solo una certa trascuratezza nel descrivere un oggetto che ha la sua storia. Chiamare un oggetto con un nome americaneggiante, modello ebay, non aiuta chi non conosce il pezzo descritto e chi, con umiltà, vorrebbe avere maggiori informazioni (come il sottoscritto). Qui chiudo ... ciao, Tonle