Soldbuch Luftwaffe

[panzer65]

Salve,posto alcune pagine di questo Soldbuch della luftwaffe che ho in collezione,all'interno ho trovato un fogliettino con un timbro francese e sopra una firma,qualcuno sà* di cosa si tratta?

Immagine:

142,98*KB



Immagine:

138,13*KB

Immagine:

126,8*KB

Ecco il fogliettino trovato all'interno!

Immagine:

127,31*KB

Immagine:

136,45*KB

Grazie.

[Blaster Twins]

C'è scritto "Il Comandante Del Deposito" sul timbro.Non so però a cosa si possa riferire.Forse a qualcosa recuperato in fureria od in armeria.

[panzer65]

Grazie Alex!

[ranville]

Ciao Panzer65,


In tedesco l'abbreviazione di "Reichsmark" e di "Reichpfennigs" dovrebbe essere RM e RP; ma visto che la "mano" è francese potrebbe essere "comunque" la corresponsione di 83 marchi e 35 pfenning dovuti al militare in prigionia per vari motivi e riportata su questa "ricevuta".
Non è inusuale la cosa. Ti porto un esempio per analogia.
La pag.20 da te postata è quella che comunemente veniva usata (per definizione) dai "Funzionari delle tesorerie esterne" che dovevano soldi e indennità* al detentore del libretto.
Tra i miei Soldbuch, ne ho giusto uno di un militare della Wehrmacht che da pag.20 a pag.22 riporta annotato il ricevimento di compensi in RM e RP fino al 2 marzo 1946 (in prigionia).
Mi incuriosiscono altre cose nel Soldbuch!
Mi fai vedere le pagine 2,3,17 e quella relativa alle armi affidate al soldato.
Il numero 8657 ? Non è che compare in qualche parte del libretto? A mè, visti altri Soldbuch, viene l'idea di associarlo al numero di matricola di un'arma.

[panzer65]

Ecco le foto, il numero da te citato non è presente nel libretto,la pagina relativa alle armi?

Immagine:

139,23*KB

Immagine:

135,11*KB

Immagine:

125,78*KB

[ranville]

CITO: il numero da te citato non è presente nel libretto,la pagina relativa alle armi?

Intendi che non hai una pagina relativa alle armi in dotazione?

[panzer65]

Intendevo a che numero di pagina si trova,perchè su un'altro soldbuch dell'esercito che ho in collezione,ci sono le pagine 8a e 8b per le relative armi in dotazione,ma su questo della luftwaffe come vedi le pagine sono dalla 8 alla 9! non è che tra il luftwaffe ed l'heer vi sono delle differenze?
Grazie.

Immagine:

126,69*KB

[ranville]

Non hai proprio le pagine! Anche in questo caso "sono pagine aggiunte" che vanno da (8a) a (8d) con l'eccezione che ti mostro.
Queste pagine aggiuntive vennero predisposte in virtù di una disposizione "n°205" dell'"Ober Kommado der Heer".
Ti posto le foto di quelle che ho nei miei Soldbuch.

La prima come da disposizioni:

Immagine:

191,92Â KB

La seconda, l'eccezione (tra l'altro in un Soldbuch di un "Kanonier" come il tuo).

Immagine:

163,64Â KB

Non avendole non possiamo escludere la matricola che ti dicevo!

[panzer65]

Ti ringrazio,chissà* che fine avranno fatto quelle pagine!

[116 Windhund - bannato]

In tedesco l'abbreviazione di "Reichsmark" e di "Reichpfennigs" dovrebbe essere RM e RP; ma visto che la "mano" è francese potrebbe essere "comunque" la corresponsione di 83 marchi e 35 pfenning dovuti al militare in prigionia per vari motivi e riportata su questa "ricevuta".

Più plausibile pensare che al momento di essere fatto prigioniero gli abbiano trovato in tasca quella cifra e che, il furiere della prigione, glieli abbia "tenuti in custodia" rilasciandogli quella specie di ricevuta. Il poveretto, con tanta fiducia, se la è tenuta magari sperando che al momento del rilascio gli fossero restituiti.