Si conoscono parecchie foto di fucili Moisin Nagant segati per essere maggiormente occultabili dai partigiani sovietici della 2^g.m. ma l’ uso di ridurre l’ arma lunga di ordinanza per renderla più maneggevole ed egualmente letale alle corte distanze era conosciuto già nel periodo della guerra civile 1917/1921. Le armi modificate in tal modo erano usate anche dai criminali comuni in epoca sovietica e forse ancor prima, nel periodo zarista, vista la potenza e robustezza del fucile russo. Comunque eccone un singolare esempio: sulla locandina del film SEP, girato nel 1929 in Unione Sovietica ispirandosi ai “gangster movies” americani, la protagonista impugna proprio un Moisin Nagant tagliato…