La "marzialità*" non c'entra. Gli ordinamenti al riguardo prevedevano in combattimento l'uso di pantaloni lunghi con stivaletti o pantaloni a semi-sbuffo con stivale alto. La prima combinazione risultava più pratica e fu la più seguita.
L'uso del pantalone corto era prescritto nelle retrovie e negli accampamenti e mai in prima linea, questo per limitare eventuali graffi, sbucciature e/o infezioni alla parte di pelle scoperta delle gambe; non dimentichiamo che in Africa ogni tipo di ferita anche solo di tipo escoriativo tendeva ad infettare e a non rimarginarsi e... non dimentichiamo anche che di notte la temperatura scendeva in prossimità* dello zero e che erano in dotazione anche cappotti e maglioni.
saluti.K.d.G.