Ciao Marpo ,ti riferisci a quello che Pottia mi ha mandato per i numeri cupolari degli elmetti ausriaci,si l' ho tradotta con babel fish,il mio inglese č solamente turistico.Sono rimasto "strano" quando ho visto la traduzione per quello che diceva destra ma ho copiato e incollato pensando che aveste capito che era una trduzione copia e incolla come tu hai notato.Non ho voluto alterare il testo ,grazie per la tua precisazione,anche per me era una cosa non simpatica,io colleziono militaria e non ho problemi di politca,l'importante č che ci scambiamo amichevolmente le nostre oppinioni su quello che riguarda la nostra passioe e grazie a internet possiamo farlo.Saluti e complimenti per la tua preparazione che mi ha fatto scoprire cose nuove,interessanti e non superficiali.Apresto Gabriele.