Penso che la supposizione di Michele sia la più realistica