Riguardo ai paracadutisti bulgari tempo fa ho fatto un po' di ricerca e leggendo un resoconto su in sito bulgaro (in lingua bulgara!! naturalmente aiutandomi con i traduttori online....) ho appreso che gli elmetti tedeschi che furono forniti avevano l'aquila Luftwaffe regolamentare, ma i Bulgari, sia pur alleati della Germania non si sentivano nazisti, per cui avevano l'abitudine di cancellare la svastica.
per cui, se capita di troivare un M38 denazificato, non è detto che ciò sia fatto nel dopoguerra, ma potrebbe essere anche un Bulgaro.