Soldbuch Pz.Rgt.2 – G.R.1045 – Russia ed Italia

[sven hassel]

Decisamente un ottimo konvolut.
Quindi è un secondo soldbuch ma non un "rimpiazzo" come capita di vedere spesso (il termine tedesco non mi ricordo come si scrive esattamente); che tu sappia era una procedura comune per i vecchi soldati come il Reiche?
Visti tutti i suoi passaggi in vari reparti e lazzaretti quanto pensi sia stato effettivamente in Italia?
Grazie come al solito per la condivisione e la pazienza per le mie domandine.

[gicoalova]

Decisamente un ottimo konvolut.
Quindi è un secondo soldbuch ma non un "rimpiazzo" come capita di vedere spesso (il termine tedesco non mi ricordo come si scrive esattamente); che tu sappia era una procedura comune per i vecchi soldati come il Reiche?
Visti tutti i suoi passaggi in vari reparti e lazzaretti quanto pensi sia stato effettivamente in Italia?
Grazie come al solito per la condivisione e la pazienza per le mie domandine.

Grazie. Il soldato è arrivato in Italia a fine luglio/inizio agosto 1944 dopo aver fruito della licenza e ci è rimasto sino alla ferita da bombardamento con ricovero del 18.03.1945.
Il soldbuch WW2 venne istituito ufficialmente nell'autunno del 1939 (mentre il wehrpass risale al 1935). Quindi si tratta, probabilmente, di un documento sostitutivo. Generalmente questi ultimi portarono in pag. 1 (raramente in copertina) le scritte Zweitschrift, Ersatz, Ersatzsoldbuch, Ersatzausfertigung, II Ausfertigung oppure una semplice "E". Guardando bene il soldbuch una scritta, però illeggibile, appare in alto a destra di pag. 1. Ho provato ad evidenziarla aumentando il contrasto.

IMGP5139rid3.jpg