Risultati da 1 a 10 di 32

Discussione: Italiani in feldgrau

Visualizzazione Ibrida

Messaggio precedente Messaggio precedente   Nuovo messaggio Nuovo messaggio
  1. #1
    Utente registrato
    Data Registrazione
    Dec 2016
    Località
    Varese
    Messaggi
    468
    vorrei fare una aggiunta alla canzone del 97°, citata da Franz, composta da un anonimo soldato italiano durante la Guerra. (citazione da "Caterina del buso-Capodistria attraverso i soprannomi di Lauro Decarli):

    E su per sta Galissia
    e zo per i Carpassi
    ne tocarà marciar

    Saludo al ungarese
    vistidi alla tedesca
    che roba mai xe questa

    ma solo in italian
    se ciapa babe e pan

  2. #2
    Utente registrato L'avatar di Doppeladlerkorb
    Data Registrazione
    Aug 2008
    Località
    Bassa Austria
    Messaggi
    1,266
    Citazione Originariamente Scritto da spinger Visualizza Messaggio
    vorrei fare una aggiunta alla canzone del 97°, citata da Franz, composta da un anonimo soldato italiano durante la Guerra. (citazione da "Caterina del buso-Capodistria attraverso i soprannomi di Lauro Decarli):

    E su per sta Galissia
    e zo per i Carpassi
    ne tocarà marciar

    Saludo al ungarese
    vistidi alla tedesca
    che roba mai xe questa

    ma solo in italian
    se ciapa babe e pan

    Non sono certo se capissi tutto di questo dialetto. Ma spero ne aver capito almeno la maggior parte... Non sapevo finora che esistesse qualcosa toccante......

    Due divise (2 tenenti kuk IR 87 meergrün verde mare/uscito parata e kuk IR 97 rosenrot rosso rosa/campogrigio feldgrau) che ho avuto nella mia collezione una volta e tanto tanto tempo fa.....
    • Per poter visualizzare questa immagine devi essere registrato o fare il login


    • Per poter visualizzare questa immagine devi essere registrato o fare il login


    "Scio me nihil scire"----"Sine ira et studio"

Permessi di scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •