Credo che semplicemente avesse semplificato al massimo la sua uniforme un poco per adattarsi al clima molto spartano della RSI ed un po' forse per temporaneo spontaneo naturale rigetto di certe pomposità degli anni passati.