Produzione: San Giorgio Film - Genova
Anno: 1944
Regia e sceneggiatura: Andrea Miano
Soggetto: Fornito dal Comando Militare interalleato italo-tedesco
Direttore della fotografia: Enrico Celano
Consulente scene truppe tedesche: Ten. Zimmermann (WH)
Assistenti alla regia: L. Salatino; G. Cavalieri; A. Buscaglione; A. Angeleri
Direttore di produzione: A.U. Tullio Maria Matticoli
Consigliere tecnico: Ten. Giuseppe Origoni
Sovrintendenti alle scene di guerra aerea: Cap. Falomi e Ten. De Castro (ANR)
Montaggio: Andrea Miano
Interpreti: Andrea Miano; Lucia Ferrando; attori non professionisti (ufficiali e soldati italiani e tedeschi appartenenti all’ Armata Liguria)
__________


Unico film girato a Genova e nell’ entroterra durante la Rsi, nel 1944 con sequenze di combattimenti riprese dal vero o ricostruite, anche con l’ utilizzo di velivoli (tra cui un bombardiere nemico catturato). Negli anni ’50 Miano ricordò in una intervista che il film non aveva espliciti riferimenti a fascismo o nazismo, ma mostrava il rispetto dei soldati germanici per la popolazione civile, il cameratismo italo-tedesco e l’ eroismo dei soldati dell’ ENR, che nei dialoghi erano definiti in maniera semplice e anodina “truppe italiane”. Ciò coincide col fatto che soggetto e finanziamenti provenivano dall’ Armata Liguria, il cui comandante era il Maresciallo Rodolfo Graziani che, da ministro della Difesa Nazionale si era strenuamente battuto per la creazione di un esercito italiano apolitico contro l’ opinione di molti gerarchi fascisti, Pavolini in primis. Privo di visto censura, probabilmente fu proiettato solo ai militari e comunque nella sola zona di Genova, fino all’ aprile 1945.
__________


Da: Roberto Chiti – “Enciclopedia del Cinema e della TV di ieri e di oggi in Liguria. (1896 – 1993) Volume 2 - I Film” - M.I.C.S. Museo Internazionale del Cinema e dello Spettacolo