Ciao a tutti.
Grazie Max.

Per ben comprendere le unitā Brandenburger al tempo della WW2, a mio avviso, occorre iniziare da quanto ne dicono gli stessi tedeschi.
Interessante questo link, in lingua tedesca, di fonte Bundesarchiv, che introduce alcuni aspetti controversi dei Brandenburger ed il loro generale inquadramento operativo:
https://www.bundesarchiv.de/DE/Conte...ntverband.html

Album Gebirgsjäger - pag 17 - foto 84 657.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 17 - foto 83 656.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 18 - foto 85 658.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 18 - foto 86 659.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 18 - foto 87 660.jpg
queste, come le successive, sono foto in Lapponia dal mio album, fatte nello stesso periodo del training con i kajak trattato alla fine di questo post

Ne riporto alcuni passi, con l’aiuto del traduttore automatico, ovviamente:
Le unitā note come "Brandenburger" rappresentano formazioni speciali Sonderformation della Wehrmacht, che vennero utilizzate da un lato sotto la guida diretta dell'Ufficio Ausland/Abwehr (Esteri/Difesa) e dall’ Oberkommando der Wehrmacht (Alto Comando della Wehrmacht) e dall'altro come base amministrativa e organizzativa degli agenti del controspionaggio militare. La forma di un'unitā militare tipo Kommandos, che in precedenza era sconosciuta nella tradizione militare tedesca, si basō sulla struttura e sull'esecuzione degli ordini da parte di formazioni simili di altri eserciti, con maggiori tradizioni in merito.

Album Gebirgsjäger - pag 20 - foto 97 672.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 19 - foto 95 670.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 19 - foto 90 665.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 18 - foto 89 662.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 18 - foto 88 661.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 20 - foto 99 674.jpg

La loro formazione (dei Brandenburger), composta principalmente da specialisti di vari tipi, crebbe molto rapidamente fino a diventare una forza reggimentale, inizialmente con nomi di copertura, nell’ambito di una divisione che fu ampiamente utilizzata per attivitā speciali. Tuttavia, le operazioni militari si svolsero sempre su scala pių ampia, rendendo la divisione sempre pių come una normale unitā di linea sul fronte. Questo sviluppo fu completato nel 1944 dalla sua conversione in una Panzer-Grenadier-Division alle dipendenze del Befehlsbereich des Heeres (nell'area di comando dell'esercito).
I "Brandenburger" sono generalmente considerati sotto due punti di vista opposti. Da un lato, quali unitā speciali della Wehrmacht che si comportarono egregiamente nel corso del conflitto. D'altra parte come una "Terrorverband” (organizzazione terroristica) che violō la legge marziale e commise crimini di guerra. Bundesarchiv non giunge a conclusioni tra i due orientamenti, ma riporta gli argomenti che seguono, affermando che essi debbono essere considerati nel loro contesto storico:
1. Č un fatto indiscusso che le unitā "Brandeburger" furono usate nella guerra partigiana. Tale conflitto si estese, per larghi tratti e su entrambi i fronti, al di fuori delle normative di guerra allora vigenti della Convenzione dell’Aia. I "Brandenburger" furono "compresi da loro stessi" come una Spezialtruppe für den Partisanenkrieg begriffen (forza speciale per la guerra partigiana). Non c'erano dubbi sul fatto che esistessero anche atti che, secondo le nostre attuali opinioni, rappresentano crimini di guerra contro i combattenti - da entrambe le parti. I crimini di guerra contro i civili da parte delle unitā tedesche sono stati ampiamente dimostrati in questo contesto.
Come č noto, la guerra partigiana tedesca fu anche usata, in parte ad Est, come copertura per l'omicidio di minoranze. D'altra parte, la minaccia dei partigiani era una realtā mortale per la parte tedesca, il cui combattimento era davvero una necessitā militare. I "Brandenburger" furono visti e schierati principalmente per questo compito come una forza speciale. Tuttavia, questo fatto non preclude la commissione di crimini di guerra da parte di singole unitā o comandi in loco, né č necessariamente equivalente a questo.
2. Parte delle missioni comandate KommandoEinsätze dei "Brandeburger" furono svolte in "Halb-" (parziale) o "Volltarnung” (completa mimetizzazione). "Mezzo camuffamento" significō l'approccio a un obiettivo nell'entroterra nemico sotto mascheramento superficiale come civili o come soldati della parte opposta. Quando l'obiettivo territoriale fu raggiunto e comunque prima dell'inizio delle ostilitā, il mezzo camuffamento dovette essere rimosso e una chiara autoidentificazione come soldato tedesco doveva essere creata o garantita. Se nella migliore delle ipotesi questo comportamento era ancora ai margini dei regolamenti della guerra terrestre dell'Aia, il "pieno camuffamento" rappresentava chiaramente una violazione di questo. Equipaggiati con uniformi del nemico, con comportamenti perfettamente adeguati e padronanza della lingua, i comandi mimetizzati in questo modo penetrarono nell'entroterra, nelle guarnigioni e tra il personale nemico, e in parte adempirono ai loro compiti di ricognizione, confusione o sabotaggio fino alla fine dell’operazione. Tali metodi divennero una pratica comune tra le principali potenze di guerra nel corso della seconda guerra mondiale.

Album Gebirgsjäger - pag 21 - foto 106 683.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 21 - foto 103 679.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 20 - foto 102 677.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 20 - foto 101 676.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 20 - foto 100 675.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 22 - foto 109 686.jpg

Questi i comandanti in capo e la dipendenza operativa dei “Brandenburger” nel corso del conflitto, come riferiti da Bundesarchiv:
Kommandeure:
10.10.1939-12.10.1940 Hauptmann Dr. Theodor von Hippel
12.10.1940-Ende Okt. 1940 Major Hubertus von Aulock
30.11.1940-12.02.1943 Oberstleutnant Paul Haehling von Lanzenauer
12.02.1943-10.04.1944 Generalmajor Alexander von Pfuhlstein
10.04.1944-20.10.1944 Generalleutnant Friedrich Kühlwein
20.10.1944-10.05.1945 Generalmajor Hermann Schulte-Heuthaus
Unterstellung:
10.10.1939-01.04.1943 OKW / Amt Ausland/Abwehr:
01.04.1943-15.9.1944 OKW / Wehrmachtführungsstab
15.9.1944-Febr. 1945 OKH / Generalstab des Heeres
Febr. 1945-30.4.1945 Panzerkorps "Großdeutschland" / 4. Panzer-Armee / Heeresgruppe Mitte
30.4.1945-10.5.1945 LIX. Armeekorps / 1. Panzer-Armee / Heeresgruppe Mitte.

Come avrete compreso, trattandosi di unitā molto particolari, e di comportamenti in guerra non ortodossi, talvolta terroristici, esiste poco materiale disponibile, i protagonisti e testimoni diretti di tali fatti li hanno tenuti nascosti, gli album fotografici quasi inesistenti non comprendono comunque foto compromettenti, le operazioni militari furono tenute del tutto riservate. Perō qualche informazione se si cerca č disponibile, ancor di pių nell’era dell’informatica web.

Album Gebirgsjäger - pag 17 650.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 19 664.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 21 680.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 22 691.jpg
le principali pagine dell'album, relative al training sui kajak e natanti vari

Riguardo all’attivitā in Finlandia/Lapponia e oltre i confini dell’allora Unione Sovietica, e nell’album fotografico che ho acquistato vi sono fotografie tra l’inverno 1941/42 e l’autunno 1942, le prime in ordine temporale, ho trovato questo link che mi pare assai rilevante:
http://cassiodor.com/Artikel/6707.aspx
La pagina web č in lingua tedesca (ma potete usare in traduttore automatico) e tratta di un’operazione condotta il 18.08.1942 dall’unitā Brandenburger in Finlandia/Lapponia, in uniformi russe e nel confinante territorio sovietico, per sabotare le linee ferroviarie in Murmansk. Essa deriva da testi e fotografie lasciati da un ufficiale nella Bundeswehr (Esercito della Repubblica Federale Tedesca) che conobbe ed intervistō alcuni partecipanti all’operazione.

brandenburger-murmanbahn.jpgbrandenburger-murmanskbahn1.jpg
dal wed, in particolare dal link prima citato, la foto dell'introduzione e le foto che vennero riprodotte dall'ufficiale della Bundeswehr mentre intervistava i reduci dell'operazione dei Brandenburger a Murmansk.

Nel testo viene citato espressamente: “”Das Unternehmen wurde durchgeführt von der „Kompanie Trommsdorf“, die am 2.8.12942 umbenannt wurde in „15. Kompanie Lehrregiment Brandenburg z.b.V. 800“. Leitender Offizier war der Oberstleutnant Hettinger.”” (La societā fu condotta dalla "Trommsdorf Company", che fu ribattezzata il 2 agosto 1942 in "15. Kompanie Lehrregiment Brandenburg z.b.V. 800". Il comandante era il tenente colonnello Hettinger.). Quindi viene citato Hettinger (di cui alle foto nel mio album) anche se lo stesso al tempo fu Leutnant od Oberleutnant, e comandō la 14. Kompanie, ma penso si tratti di errori marginali in fatti narrati di seconda mano.

Album Gebirgsjäger - pag 17 - foto 78 651.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 17 - foto 79 652.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 17 - foto 81 654.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 17 - foto 82 655.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 19 - foto 92 667.jpg
queste, e le seguenti, sono le foto dal mio album, relative al training sui kajak e barche varie, in Lapponia, nella primavera/estate 1942

Viene indicata altresė la Kajak-Kommando-Unternehmen der Brandenburger che effettuō l’operazione contro la ferrovia di Murmansk, partendo via acqua da Kairala (Lapponia, Nord Finlandia) verso Est e percorrendo 160 km in territorio nemico su kajak e barche con motore fuoribordo, ed i soldati tedeschi vestiti con uniformi russe e stivali di gomma. Vennero fatti saltare con l’esplosivo alcuni convogli russi. Il 29 agosto i Brandenburger fecero ritorno nelle linee finlandesi ad est del Lago Seyeminki.

Album Gebirgsjäger - pag 19 - foto 93 668.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 19 - foto 94 669.jpg
queste ultime mi sembrano uniformi russe, voi che dite?

Album Gebirgsjäger - pag 19 - foto 96 671.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 20 - foto 98 673.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 21 - foto 105 682.jpg

Oltre al puntuale riferimento al Leutnant/Oberleutnant Hettinger, l’album che ho acquistato si collega all’episodio appena narrato per il mezzo delle numerose fotografie delle esercitazioni sui kajak e natanti vari di piccole dimensioni, molto simili alle foto che si trovano alla fine del link (da notare che coincide anche il particolare delle vele provvisoriamente apposte sui kajak, anche curiosamente utilizzando teli mimetici da tenda).

Album Gebirgsjäger - pag 21 - foto 107 684.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 22 - foto 108 685.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 22 - foto 111 688.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 22 - foto 112 689.jpgAlbum Gebirgsjäger - pag 22 - foto 113 690.jpg

A seguire altre foto e ulteriori risultanze.
Saluti, Giovanni